Translate

sábado, 28 de marzo de 2015

Siria: Buscar la paz en la mesa de conversaciones



Por Miguel Fernández Martínez
Corresponsal de Prensa Latina en Siria

   A menos de dos semanas para que representantes del gobierno y los partidos de oposición sirios regresen de nuevo a la mesa de conversaciones en Moscú, no se vislumbran resultados para una crisis que ya entró en su quinto año.
  
   La nueva ronda está pactada para celebrarse del 6 al 9 de abril en la capital rusa, en un intento por buscar soluciones políticas y pacificas a una crisis nacional devenida en guerra, y empeorada por la presencia del grupo terrorista Estado Islámico (EI).

   Rusia sigue intentando servir como mediador de este conflicto iniciado en 2011, en contraposición con Estados Unidos, que se puso a la cabeza de las potencias occidentales para tratar de estrangular y derrocar al gobierno que encabeza Bashar al-Assad, aprovechándose de la coyuntura en el país levantino.

   En una reciente entrevista que el vicecanciller sirio Faysal Mikdad ofreció a Prensa Latina, evaluó la posición rusa respecto a la crisis que agobia a su país, y resaltó el hecho de que Moscú consiguió lo que Occidente no había logrado, al sentar en una misma mesa al gobierno y a los partidos de oposición del país árabe.

   "Creemos que las consultas que se efectuaron en Moscú fueron exitosas -destacó Mikdad-, y rompieron el hielo que existía entre el gobierno sirio y algunas organizaciones, y fue la primera reunión en que se debatieron los puntos de vista de todas las partes con el gobierno".

   El principal logro de la reunión celebrada a fines de enero pasado, fue la aprobación por todos los participantes del conjunto de directrices conocido como los "Principios de Moscú", basados en la convicción de mantener la soberanía de Siria, la unidad, la integridad territorial y la lucha contra el terrorismo, además de la voluntad expresa de seguir negociando hasta encontrar una posición común.

   Según Mikdad, las autoridades de Damasco están comprometidas a trabajar para lograr un acuerdo político, aunque representantes de varias agrupaciones opositoras radicadas en el exterior, se negaron a participar en el encuentro de enero y en el próximo, a realizarse en Moscú.

   La llamada Coalición Nacional para las Fuerzas de la Oposición y la Revolución Siria (Cnfors), el principal grupo opositor asentado en el exterior, y quizás el que mayor respaldo tiene entre los paíseseuropeos, rechazó la invitación de la cancillería rusa para sentarse anegociar, pues mantiene su postura de crear un gobierno de transiciónsin la presencia del presidente al-Assad.

   Coincidentemente, esta es la posición defendida por varias naciones del Viejo Continente, Estados Unidos, Turquía y otros países de la región, que se han empeñado en militarizar el conflicto, y sirven como financistas y mecenas de los grupos armados.

   El vicecanciller Mikdad comentó a Prensa Latina que el principal problema que se enfrenta con algunos de esos grupos opositores es que no son nacionales, ni representan al pueblo sirio, porque fueron creados en capitales de Occidente y actúan y se comportan a partir de las órdenes que reciben de los gobiernos de los países donde están establecidos.

   "¿Cómo vamos a llegar a un acuerdo con un grupo opositor que representa los puntos de vista del gobierno turco? ¿O a opositores que representan las políticas de los gobiernos de Reino Unido, Francia, Estados Unidos, o a la opinión del gobierno de Arabia Saudita?", se preguntó Mikdad.

   "Esos grupos opositores son egoístas -agregó-, están llenos de codicia y solo quieren llegar al poder, por eso nuestras conversaciones en Ginebra no han llegado a ninguna conclusión, porque no representan los intereses del pueblo sirio, sino a los países donde ellos reciben instrucciones y órdenes.

   "La decisión de nuestro gobierno es cooperar, colaborar en todos los esfuerzos honestos para llegar a una solución política de la crisis", enfatizó el alto funcionario.

   La actitud de muchos de estos grupos opositores, devenidos en bandas armadas que operan en diferentes zonas de este país árabe, le resta credibilidad por sus luchas intestinas, en busca de protagonismo en sus zonas de operaciones.

   El pasado 21 de este mes, se conoció que algunos de los cabecillas de estas bandas antigubernamentales, pidieron abiertamente a Israel mantener el apoyo logístico y militar, en mensajes de felicitación enviados al recién electo primer ministro israelí Benjamín Netanyahu, dejando al descubierto el contubernio con Tel Aviv en esta cruzada antisiria.

   Tampoco se puede olvidar que esos grupos de la llamada "oposición moderada", pero que hacen la guerra, se convierten en irrelevantes, ante la presencia del grupo terrorista Estado Islámico. Hasta el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, cambió de opinión en la última semana, cuando admitió la necesidad de negociar con el gobierno que encabeza el presidente Bashar Al-Assad, para lograr el fin del conflicto de más de cuatro años en Siria.

   ¿Qué sucederá en Moscú a principios de abril? Nadie sabe.

   Por lo pronto, mientras gobierno y oposición intentan buscar llegar a un acuerdo, el ejército nacional sigue avanzando en su lucha contra el terrorismo, y eso, al margen de los negociadores, es lo que cuenta para el pueblo sirio.



publicado en el sitio digital de Prensa Latina

sábado, 21 de marzo de 2015

Día de las Madres en Siria: Crear hijos útiles para defender la Patria



Suad Ibrahim, y sus hijos Elian y William
Por Miguel Fernández Martínez
Corresponsal de Prensa Latina en Siria

Damasco, 21 mar (PL) La guerra impuesta por el terrorismo y los intereses de un imperialismo rapaz, generó nuevos desafíos en las madres sirias, que hoy asumen como un reto la crianza, formación y educación de sus hijos.

   Este 21 de marzo, el Día de las Madres en Siria tiene otra connotación en este convulso rincón del mundo, donde queda poco tiempo para los festejos, y demasiada incertidumbre por el futuro de los más pequeños.
   Es probable que la tradicional cena familiar que caracteriza la celebración no se consume en este 2015, pues muchas de esas laboriosas mujeres pueden formar parte de las 350 mil familias desplazadas a consecuencia del terror impuesto por la guerra. 

jueves, 19 de marzo de 2015

Siria celebra Día del Educador, a pesar de la guerra


por Miguel Fernández Martínez
corresponsal de Prensa Latina en Siria
Damasco, 19 mar (PL) A pesar de la violenta crisis que sacude a la sociedad siria como resultado del terrorismo, y las graves consecuencias que provoca en las escuelas, maestros y estudiantes de todo el país celebran hoy el Día del Educador Árabe.   

La tradicional festividad, que se celebra el tercer jueves de marzo, cuenta con el apoyo del Ministerio de Educación y el sindicato de profesores y maestros, para reconocer el importante rol que juega el educador en la sociedad, en la formación de las nuevas generaciones.

domingo, 8 de marzo de 2015

El partido Al Baath busca revitalizar la unidad de todos los sirios



Entrevista a Abdullatif Omran, director general de la Editorial al-Baath
por Miguel Fernández Martínez, corresponsal de Prensa latina en Siria

   "Debemos revitalizar la unidad y renovar nuestro rol, porque los movimientos de izquierda no pueden debilitarse en el alma de las personas", afirmó Abdullatif Omran, dirigente del partido Al-Baath, que celebra hoy el aniversario 52 de la Revolución siria del 8 de marzo.
 
   En entrevista concedida a Prensa Latina, Omran, director general de la Editorial al-Baath, conversó sobre los retos y propósitos del partido, en momentos que Siria enfrenta una crisis nacional, provocada por grupos terroristas financiados por potencias occidentales y países de la región.

Una cubana en Damasco: orgullosa de ser mujer



por Miguel Fernández Martínez, corresponsal de Prensa Latina en Siria

Yeni Jiménez, presentadora cubana en la televisiòn siria

   En este Día Internacional de la Mujer, y a más de 10 mil 978 kilómetros de su patria natal, encontramos a Yeni Jiménez, una cubana que trabaja como presentadora del noticiero en español en el servicio nacional de televisión en Siria.
 
   Verla en su quehacer diario, entre cables, micrófonos y cámaras de televisión, permite descubrir que esta cubana, a pesar de las distancias y las diferencias culturales, no ha perdido ese encanto particular que regala nacer en la mayor de las Antillas.

jueves, 5 de marzo de 2015

La voluntad de los sirios es encontrar la reconciliación

Por Miguel Fernández Martínez
corresponsal de Prensa Latina en Siria

Junto a Fady Marouf (izq) y el ministro sirio Alí Haidar (der)
   La voluntad de los sirios es solucionar el problema a través de la reconciliación, a pesar del esfuerzo de algunos países por continuar la guerra para debilitar y fragmentar a Siria, afirmó Ali Haidar, ministro de Estado para Asuntos de Reconciliación Nacional.

   En entrevista concedida a Prensa Latina en la capital siria, el titular hizo un recorrido por las principales líneas de trabajo de su ministerio, enfocado fundamentalmente a la acción política y el diálogo nacional entre todas las partes en conflicto.

   Haidar es una figura destacada en las filas del opositor Partido Nacionalista Social Sirio y forma parte del gabinete ministerial presidido por Bashar al-Assad desde 2012.

lunes, 2 de marzo de 2015

Siria: una mirada desde la línea de fuego contra el terrorismo

por Miguel Fernández Martínez
corresponsal de Prensa Latina en Siria  

    Estar cerca de las líneas de combate donde el ejército sirio cierra el paso a los grupos terroristas a unos 50 kilómetros de esta capital, permitió constatar de primera mano el fracaso de quienes aspiran a destruir la paz en este país árabe.
 
   Por primera vez en lo que va de año, Prensa Latina recorrió este domingo varios puntos estratégicos ocupados por los uniformados al suroeste de Damasco, aún marcado por el polvo y el cansancio del combate.

   El escenario era una rara muestra de alegría por la victoria y tensión por la próxima jornada. Todavía quedaban en la colina cientos de cartuchos disparados, municiones listas para aprovisionar las armas, pero sobre todo una sonrisa en los rostros exhaustos de los combatientes.